飘荡兵甲际，几时怀抱宽

出自唐代杜甫《别董颋》：

穷冬急风水，逆浪开帆难。
士子甘旨阙，不知道里寒。
有求彼乐土，南适小长安。
到我舟楫去，觉君衣裳单。
素闻赵公节，兼尽宾主欢。
已结门庐望，无令霜雪残。
老夫缆亦解，脱粟朝未餐。
飘荡兵甲际，几时怀抱宽。
汉阳颇宁静，岘首试考槃。
当念著白帽，采薇青云端。

注释参考

飘荡

飘荡 (piāodàng) 在水上浮动 drift;wave 从流飘荡。——吴均《与朱元思书》 渔船在湖中飘荡 在空中飘浮,飘摆或飞升 fly 漂亮的头发在她的肩上飘荡 漂泊 rove

兵甲

兵甲 (bīngjiǎ) 兵器和甲胄,泛指武器装备 weapons 今南言已定,兵甲已足,当奖率三军,北定中原。——诸葛亮《出师表》 指战争 war 明言章理,兵甲愈起。——《战国策·秦策一》

几时

几时 (jǐshí) 什么时候,哪一天 when;what time 你几时来

怀抱

怀抱 (huáibào) 藏于怀中;心意;胸怀 cherish 怀抱远大的理想 抱在怀中 embrace 怀抱琵琶 怀抱 (huáibào) 胸怀 bosom 多年来她生活在她的家庭的怀抱中