青山横倒景，画鷁掩斜扉

出自宋代曹勋《江皋曲》：

漪涟带修渚，远水明朝晖。
青山横倒景，画鷁掩斜扉。
游女逢交甫，陈思值洛妃。
菱歌随棹远，鸥鸟背人飞。
别有嘉游处，芳樽照舞衣。

注释参考

青山

青山 (qīngshān) 长满绿色植物的山 green hill 留得青山在,不愁没柴烧

倒景

倒景 (dào yǐng)

道家指天空極高處。日月之光反由下往上照，而由此處往下看日月，其影皆倒，故稱稱天上極高處為「倒景」。

漢書．卷二十五．郊祀志下：「及言世有僊人，服食不終之藥，遙興輕舉，登遐倒景，覽觀縣圃，浮遊蓬萊。」 文選．沈約．遊沈道士館詩：「一舉陵倒景，無事適高嵩。」

夕陽返照。

宋書．卷六十七．謝靈運傳：「風生浪於蘭渚，日倒景於椒塗。」

物體倒映於水中。

文選．孫綽．遊天台山賦：「或倒景於重溟，或匿峰於千嶺。」

水中倒立的影子。

南朝宋．謝靈運．從遊京口北固應詔詩：「張組眺倒影，列筵矚歸潮。」