喜见淳朴俗，坦然心神舒

出自唐代杜甫《五盘（七盘岭在广元县北一名五盘栈道盘曲有五重）》：

五盘虽云险，山色佳有馀。
仰凌栈道细，俯映江木疏。
地僻无网罟，水清反多鱼。
好鸟不妄飞，野人半巢居。
喜见淳朴俗，坦然心神舒。
东郊尚格斗，巨猾何时除。
故乡有弟妹，流落随丘墟。
成都万事好，岂若归吾庐。

注释参考

淳朴

淳朴 (chúnpǔ) 敦厚质朴 pure and honest;unsophiscated 言辞淳朴古人风

坦然

坦然 (tǎnrán) 坦白,心安 have no misgiving;calm;unperturbed 神情坦然 平直广阔的样子 extensively

心神

心神 (xīnshén) 心情;精神状态 state of mind 心神不定