寸折柏枝，蓬分莲实，徒系柔肠。

出自宋朝韩淲《绕池游慢》

菏花好处，是红酣落照，翠蔼馀凉。绕郭从前无此乐，空浮动、山影林篁。几度薰风晚，留望眼、立尽濠梁。谁知好事，初移画舫，特地相将。惊起双飞属玉，萦小楫冲岸，犹带生香。莫问西湖西畔□，□九里、松下侯王。且举觞寄兴，看闲人、来伴吟章。寸折柏枝，蓬分莲实，徒系柔肠。

注释参考

寸折

犹寸断。 清 方文 《秋夜》诗：“林月乍昏风惨慄，乡心寸折泪滂沱。” 鲁迅 《坟·摩罗诗力说》：“然将相以位隆特达，文士以职卑多誚，此江河所以腾涌，涓流所以寸折者。”参见“ 寸断 ”。

莲实

莲子。 宋 徐铉 《稽神录·岑氏》：“尝游山溪，水中见二白石，大如莲实，自相驰逐。” 宋 黄庭坚 《赣上食莲有感》诗：“莲实大如指，分甘念母慈。”

徒系

囚犯。《后汉书·虞延传》：“每至岁时伏腊，輒休遣徒繫，各使归家。”《宋书·孝武帝纪》：“乙亥，车驾躬耕藉田，大赦天下。尚方徒繫及逋租宿债， 大明 元年以前，一皆原除。”

柔肠