三方及四维，上下亦复尔

出自宋代释道宁《偈六十三首》：

见月休观指，还家罢问程。
此是古人语，丹青画不成。
只如一夜风雷，连宵春雨。
三方及四维，上下亦复尔。
慈门大启，今古历然。
踏得故关田地稳，始知千圣不曾传。

注释参考

三方

(1).三个不同的方向，也指不同方向的三个地域。《文选·张衡＜南都赋＞》：“推 淮 引 湍 ，三方是通。” 李善 注：“三方，东、西及南也。” 晋 陆机 《辨亡论下》：“昔三方之王也， 魏 人据 中夏 ， 汉 氏有 岷 益 ， 吴 制 荆 杨 而奄 交 广 。”《北史·隋纪下》：“自三方未一，四海交争，不遑文教，唯尚武功。”

(2). 太平天囯 避“皇”字讳，称三皇为三方。参见“ 三方五氏 ”。

四维

四维 (sìwéi) 古代指礼、义、廉、耻四种道德准则,认为是维系国家所必需的 four moral standards in ancient times 四维不张,国乃灭亡 指东南、东北、西南和西北四角 northeast,southeast,southwest,and northwest 帝张四维,运之以斗…——《淮南子》 指四方 all sides 流落四维 即四肢 limbs 因于气为肿,四维相代,阳气乃竭。——《素问·生气通天论》。马莳注:“四维者,四肢也。”

上下

上下 (shàngxià) 高处和低处;上面和下面;职位上较高的和较低的人 high and low 上下同欲者胜。——《孙子·谋攻》 鸣声上下,游人去而禽鸟乐也。——宋· 欧阳修《醉翁亭记》 上下天光,一碧万顷。——范仲淹《岳阳楼记》 辈分上较高的和较低的人 old and young 全家上下都很高兴 从上面到下面 up and down 上下打量着这位陌生人 指程度上高低、优劣 relative superiority or inferiority 不分上下 用在数量词后,表示概数;左右 about 今年一亩地能有一千斤上下的收成 这位先生今年五十上下 称衙门中的差役 bailiff in a feudal yamen 这般炎热,上下只得担待一步!——《水浒传》

亦复

(1).也。表示同样。《后汉书·霍谞传》：“至於趋利避害，畏死乐生，亦復均也。”《世说新语·言语》“ 德操 曰” 南朝 梁 刘孝标 注：“如君所言，亦復佳。” 清 李渔 《闲情偶寄·词曲·结构》：“半途而废者居多，差釐毫而谬千里者，亦復不少也。” 茅盾 《子夜》七：“弱者终不免被吞并，企业界中亦复如此。”

(2).又。《世说新语·德行》“我何颜谢 桓公 ” 南朝 梁 刘孝标 注：“一门之内，有忠与孝，亦復何恨！”