咨咨草根虫，瑟瑟叶上雨

出自宋代裘万顷《咨咨草根虫》：

咨咨草根虫，瑟瑟叶上雨。
休休退食人，落落谁与语。
陈编竟日披，陋室随时处。
此心苟自乐，贫贱亦得所。
夷齐虽饿死，清风冠千古。
颜子瓢屡空，宣父极称许。
但当守吾仁，晋楚何足数。
试看松与柏，矫矫傲寒暑。

注释参考

咨咨

叹息；叹息声。 唐 韩愈 《嗟哉董生行》：“父母不慼慼，妻子不咨咨。” 唐 白居易 《五弦弹》诗：“座中有一远方士，唧唧咨咨声不已。”

草根

    草根陆谷孙主编的《英汉大辞典》把 grass roots单列为一个词条，释义是： ①群众的，基层的； ②乡村地区的； ③基础的；根本的。 社会学家、民俗学家艾君认为'草根文化'，属于一种在一定时期内由一些特殊的群体、在生活中形成的一种特殊的文化潮流现象，它实际是一种“副文化、亚文化”现象。它具有平民文化的特质，属于一种没有特定规律和标准可循的社会文化现象，是一种动态的、可变的文化现象，它有区别于阳春白雪的雅文化、上流文化、宫廷文化以及传统文化。”

“草根”（cǎo gēn）直译自英文的grass roots。

瑟瑟

瑟瑟 (sèsè) 形容风声或其他轻微的声音 rustle 秋风瑟瑟 浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟。—— 唐· 白居易《琵琶行(并序)》 形容颤抖 shiver 瑟瑟发抖

上雨

及时雨。《公羊传·僖公三年》：“六月，雨。其言六月雨何？上雨而不甚也。”