常言道好事天悭，美姻缘他娘间阻，生拆散鸾交凤友

出自元代关汉卿《【大石调】青杏子》：

离情。
。
残月下西楼，觉微寒轻透衾裯。
华胥一枕足弯跧觉，蓝桥路远，玉峰烟涨，银汉云收。
。
。
天付两风流，翻成南北悠悠，落花流水人何处？相思一点，离愁几许，撮上心头。
。
。
记得初相守，偶尔间因循成就，美满效绸缪。
花朝月夜同宴赏，佳节须酬，到今一旦休。
常言道好事天悭，美姻缘他娘间阻，生拆散鸾交凤友。
。
。
坐想行思，伤怀感旧，各辜负了星前月下深深咒。
愿不损，愁不煞，神天还佑。
他有日不测相逢，话别离情取一场消瘦。
。
。
与怪友狂朋寻花柳，时复间和哄消愁。
对着浪蕊浮花懒回首，怏怏归来，原不饮杯中酒。
。
。
对着盏半明不灭的孤灯双眉皱，冷清清没个人瞅，谁解春衫纽儿扣？。
。

注释参考

常言

常言 (chángyán) 习惯上常说的谚语、格言一类的话,如:“冰冻三尺,非一日之寒”、“三个臭皮匠,赛过诸葛亮” common saying

好事天悭

见“ 好事多慳 ”。

成语解释犹言好事多磨。好事天悭出处元·关汉卿《青杏子·离情》曲：“常言道好事天悭。美姻缘他娘间阻，生拆散鸾交凤友。”

姻缘

姻缘 (yīnyuán) 旧时指婚姻的缘分 happy fate which brings lovers together 千里姻缘一线牵

他娘

詈词。用于句中。表示惊异或怨恨等情绪。 元 张国宾 《合汗衫》第三折：“你也不叫，我也不叫，饿他娘那老弟子！”《西游记》第十七回：“若是 老孙 有这样咒语，就念上他娘一千遍。”《初刻拍案惊奇》卷二：“不是妹子，睡他娘一晚，放他去罢！”

间阻

间阻 (jiànzǔ) 阻隔;间隔 sunder 山川间阻

拆散

拆散 (chāisàn) 使成套的东西分散 break down 机器太大,只好拆散了运 使家庭、集体的成员分散 break up 不忠贞的行为拆散了他们的婚姻

鸾交凤友

比喻情侣；夫妻。 元 王实甫 《西厢记》第四本第二折：“来时节画堂簫鼓鸣春昼，列着一对儿鸞交凤友。”《再生缘》第十二回：“从前上个陈情表，少不得，成就鸞交凤友缘。”亦作“ 鸞交凤儔 ”。 清 李渔 《慎鸾交·却媒》：“中宫位卸，便做鸞交凤儔；衾裯伴少，便做鶯栖燕游。”