水竹幽闲地，簪缨近侍臣

出自唐代张说《同刘给事城南宴集》：

水竹幽闲地，簪缨近侍臣。
雍容乘暇日，潇洒出嚣尘。
树对思朋鸟，池深入养鳞。
管弦高逐吹，歌舞妙含春。
老子叨专席，欢邀隔缙绅。
此中情不浅，遥寄赏心人。

注释参考

水竹

水竹 (shuǐzhú) 竹子的一种( Phyllostachys heteroclada ),有披针形叶子,长在河、湖边或灌木丛中,可编制竹席、花篮等器物 fishscale bamboo

幽闲

幽闲 (yōuxián) 形容安详文雅 be gentle and serene 目秀眉清,口方耳大,丰姿俊雅,气度幽闲。——《鼓掌绝尘》 闲适自得 be leisurely and carefree

簪缨

簪缨 (zānyīng) 古代达官贵人的冠饰。后遂借以指高官显宦 hat and ornaments 不将萝薜易簪缨。——张悦《浥湖山寺》

侍臣

侍臣 (shìchén) 皇帝左右的近臣 near official as servant under a feudal sovereign 昔先皇颁僧保所货西洋珠于侍臣,某得八焉。——明· 崔铣《记王忠肃公翱三事》