单绳缆扁舟，避雨宿深港

出自宋代郑刚中《宿长安闸口》：

天寒云气阴，地阔江岸敞。
鼓动风势狂，掀簸浪头长。
单绳缆扁舟，避雨宿深港。
上有阿兰若，危铃作孤响。
一夜魂梦寒，乡国劳远想。
清霜作朝晴，舟师动帆桨。

注释参考

绳缆

(1).缆绳。系船的绳索。旧题 汉 郭宪 《洞冥记》卷三：“或以青林之枝为櫂，或以木兰之心为檝，练实之竹为篙，石脉之纫为绳缆也。” 巴金 《秋》六：“ 翠环 把灯放下，解开了绳缆。”

(2).指一般的粗绳。 宋 沉括 《梦溪笔谈·官政一》：“埽身太长，人力不能压，埽不至水底，故河流不断，而绳缆多絶。”

扁舟

扁舟 (piānzhōu) 小船 small boat;skiff 一叶扁舟 扁舟寻钓翁。——唐· 李白《还山留别金门知己》

避雨

避雨 (bìyǔ) 离开露天处或遮住以避免雨淋 seek shelter from the rain