加添雪兴凭毡帐，消杀春愁付酒杯。

出自唐朝白居易《除夜言怀，兼赠张常侍》

三百六旬今夜尽，六十四年明日催。不用叹身随日老，
亦须知寿逐年来。加添雪兴凭毡帐，消杀春愁付酒杯。
唯恨诗成君去后，红笺纸卷为谁开。

注释参考

加添

雪兴

(1).雪景引起的兴致。 唐 白居易 《除夜言怀兼赠张常侍》诗：“加添雪兴凭毡帐，消杀春愁付酒杯。”

(2).雪夜访友的兴致。用 晋 王徽之 雪夜访 戴逵 典，见 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·任诞》。 宋 梅尧臣 《仲连有夜坐见怀之什因成答章》诗：“何当因雪兴，过此未应迟。” 宋 王安石 《和叔雪中见过》：“忽值故人乘雪兴，玉堂前话得重寻。”参见“ 雪溪 ”。

毡帐

消杀

(1).萧森，萧索。 汉 荀悦 《申鉴·俗嫌》：“凡阳气生养，阴气消杀，和喜之徒其气阳也。”

(2).消除；抵消。 宋 苏舜钦 《上集贤文相书》：“声压夷狄，消杀异志。” 郭沫若 《文艺论集·论节奏》：“两种异性质的东西相加的时候，是只有把效果互相消杀的。”

春愁

春日的愁绪。 南朝 梁元帝 《春日》诗：“春愁春自结，春结詎能申。” 唐 李白 《愁阳春赋》：“春心荡兮如波，春愁乱兮如云。” 唐 张祜 《折杨柳枝》诗之一：“伤心日暮烟霞起，无限春愁生翠眉。” 宋 陆游 《行武担西南村落有感》诗：“骑马悠然欲断魂，春愁满眼与谁论？”

酒杯

见“ 酒杯 ”。

亦作“ 酒盃 ”。亦作“ 酒柸 ”。喝酒用的杯子。 宋 沉遘 《次韵和少述秋兴》：“胜事祇随诗句尽，壮怀犹向酒柸舒。” 金 元好问 《庚子三月十日作》诗：“残梦忘书帙，餘香殢酒杯。” 元 揭傒斯 《四友》诗之三：“青天入酒盃，歌笑中夜激。” 明 张茅亭 《一封书·闺怨用＜断肠集＞结尾》曲：“残灯对酒盃。”《二十年目睹之怪现状》第四八回：“后来 小云 输了拳，他伸手取了酒杯代吃。”