衣工剪绮绣，一误伤千金

出自唐代李白《送杨少府赴选》：

大国置衡镜，准平天地心。
群贤无邪人，朗鉴穷情深。
吾君咏南风，衮冕弹鸣琴。
时泰多美士，京国会缨簪。
山苗落涧底，幽松出高岑。
夫子有盛才，主司得球琳。
流水非郑曲，前行遇知音。
衣工剪绮绣，一误伤千金。
何惜刀尺馀，不裁寒女衾。
我非弹冠者，感别但开襟。
空谷无白驹，贤人岂悲吟。
大道安弃物，时来或招寻。
尔见山吏部，当应无陆沉。

注释参考

衣工

制衣工匠。 晋 郭泰机 《答傅咸》诗：“衣工秉刀尺，弃我忽若遗。” 唐 李白 《送杨少府赴选》诗：“衣工剪綺绣，一误伤千金。” 清 王士禛 《香祖笔记》卷三：“ 京山 李东白 者，能诗，隐於衣工，有《登黄鹤楼》七律最佳。”

绮绣

绮绣 (qǐxiù) 有纹饰的丝织衣服 silk clothes with grains 同舍生皆被绮绣。——明· 宋濂《送东阳马生序》

误伤

误伤 (wùshāng) 无意中伤人 accidentally injure

千金

千金 (qiānjīn) 一千斤金子 a thousand jin gold 女儿。用于称他人的女儿,有尊贵之意 daughter 指很多钱,形容富贵 wealthy