镜月澄心寒吏胆，条冰濯魄映儒冠

出自宋代吴泳《送梁漕江归》：

四年一节蜀山间，父子重来山所艰。
镜月澄心寒吏胆，条冰濯魄映儒冠。
孤清自古知谁似，遣爱于今愈耐看。
归去光明赢一着，笑渠袖手直旁观。

注释参考

镜月

(1).镜中之月。喻虚幻的影象。 南朝 梁 王僧孺 《礼佛唱导发愿文》：“悟蕉芦之非实，知镜月之虚衒。”

(2).犹戴月。谓星夜奔走，十分辛劳。 南朝 梁 江淹 《萧太傅辞舆驾亲幸表》：“臣乘幸藉私，岂曰无僭？攀霞镜月，非復常所。”

澄心

(1).使心情清静。《文子·上义》：“ 老子 曰：‘凡学者能明於天人之分，通於治乱之本，澄心清意以存之，见其终始，反於虚无，可谓达矣。’” 唐 吕岩 《水龙吟》词：“万事澄心定意，聚真阳、都归一处。”《醒世姻缘传》第九三回：“ 晁梁 澄心定虑了一会，将那寺中房廊、屋舍、园圃、庭堂合他住过的禪房榻炕，都能想记无差。”

(2).静心。 晋 陆机 《文赋》：“罄澄心以凝思，眇众虑而为言。” 唐 王鲁复 逸句：“清泉绕屋澄心远，曙月衔山出定迟。”

条冰

比喻清贵的官职。 宋 刘克庄 《转调二郎神·再和》：“多幸，条冰解去，新衔全省。” 元 刘壎 《隐居通议·张侍郎简牍》：“亟薰香奉观，视其题，‘条冰之光，脩史学士其人’；伸其幅，‘联璧之辉，先觉天民其元’。某何人，何以得斯，何以称哉！”

儒冠

(1).古代儒生戴的帽子。《史记·郦生陆贾列传》：“ 沛公 不好儒，诸客冠儒冠来者， 沛公 輒解其冠，溲溺其中。” 唐 韩愈 《送侯参谋赴河中幕》诗：“犹思脱儒冠，弃死取先登。” 清 侯方域 《司成公家传》：“﹝ 邓生 ﹞詬公谓：‘若乃养马，而我职弟子员，冠儒冠。’”

(2).借指儒生。 唐 杜甫 《奉赠韦左丞丈二十二韵》：“紈袴不饿死，儒冠多误身。” 宋 王禹偁 《谢宣赐表》：“儒冠之荣，无以加此。” 清 方文 《送萧赓九北归》诗：“ 长干 一见喜且悲，儒冠端被虚名误。”