行人莫笑女麤丑，儿郎自与买银钗

出自宋代范成大《夔州竹枝歌九首》：

瘿妇趁墟城里来，十十五五市南街。
行人莫笑女麤丑，儿郎自与买银钗。

注释参考

行人

行人 (xíngrén) 步行的人。古指出行的人;出征的人;又作使者的通称 pedestrian 会其行人发露,瓒亦枭夷,故使锋芒错缩,厥图不果。——《三国演义》 行人驻足听。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 行人弓箭各在腰。——唐· 杜甫《兵车行》 过者问行人 行人但云点行频

麤丑

亦作“麄丑”。1.粗俗。 汉 王充 《论衡·超奇》：“言事麤丑，文不美润。” 明 袁宗道 《夏日黄平倩邀饮崇国寺葡萄林同江进之丘长孺方子公及两弟分韵得阁字》：“乡语虽麄丑，动麈珠错落。”

(2).丑陋。《三国志·魏志·管辂传》：“ 輅 容貌麤丑，无威仪而嗜酒。” 唐 杜甫 《负薪行》诗：“若道 巫山 女麤丑，何得北有 昭君村 。” 明 何景明 《吴伟江山图歌》：“烟峯苍茫貌二叟，面髮衣冠颇麄丑。”

(3).粗朴简陋。 三国 魏 嵇康 《六言诗》：“生生厚招咎，金玉满堂莫守，古人安此麤丑，独以道德为友，故能延期不朽。”

儿郎

儿郎 (érláng) 青年,小伙子 youth 儿子 son 卖儿郎 对士兵的称呼 soldier 城内兵马要点验,守城的儿郎听我言。——欧阳予倩《木兰从军》