莫似湘妃泪，斑斑点翠裙。

出自唐朝卢仝《感秋别怨》

霜秋自断魂，楚调怨离分。魄散瑶台月，心随巫峡云。
蛾眉谁共画，凤曲不同闻。莫似湘妃泪，斑斑点翠裙。

注释参考

湘妃

舜 二妃 娥皇 、 女英 。相传二妃没于 湘水 ，遂为 湘水 之神。 北周 庾信 《拓跋竞夫人尉迟氏墓志铭》：“西临 织女 之庙，南望 湘妃 之坟。” 唐 岑参 《秋夕听罗山ren1~1弹三峡流泉》诗：“ 楚 客肠欲断， 湘妃 泪斑斑。” 宋 张孝祥 《水调歌头·泛湘江》词：“ 湘妃 起舞一笑，抚瑟奏清商。” 清 刘鹗 《＜老残游记＞自叙》：“城崩 杞 妇之哭，竹染 湘妃 之泪，此有力类之哭泣也。”

斑斑

翠裙

绿色的裙子。 唐 戴叔伦 《江干》诗：“杨柳牵愁思，和春上翠裙。” 宋 洪巽 《旸谷漫录》：“容止循雅，红衫翠裙。” 明 夏完淳 《江妃赋》：“称天孙之襄锦，曳緱母之翠裙。”