半生流落恨，此日重殷勤

出自宋代释法平《登北固楼》：

不负南徐眼，来看北固云。
金焦两山小，吴楚一江分。
雨气生沧壁，秋声起夕曛。
半生流落恨，此日重殷勤。

注释参考

半生

半生 (bànshēng) 人生的一半,半世 half a lifetime

流落

流落 (liúluò) 穷困失意,在外漂泊 drift about;wander about destitute 流落他乡

殷勤

殷勤 (yīnqín) 情意深厚 deep affection 鞠养殷情 致殷勤之意。——宋· 司马光《资治通鉴》 热情周到 solicitous 殷勤的服务员 勤奋 industrious 殷勤小心 礼物 present 日后致殷勤