客泪翻岐下，乡心落海湄

出自唐代马戴《岐阳逢曲阳故人话旧》：

异地还相见，平生分可知。
壮年俱欲暮，往事尽堪悲。
道路频艰阻，亲朋久别离。
解兵逃白1-1刃，谒帝值明时。
淹疾生涯故，因官事业移。
鸡鸣关月落，雁度朔风吹。
客泪翻岐下，乡心落海湄。
积愁何计遣，满酌浣相思。

注释参考

客泪

离乡游子的眼泪。 南朝 梁 沉约 《晨征听晓鸿》诗：“闻雁夜南飞，客泪夜沾衣。” 南朝 陈 刘删 《赋得马》诗：“边声陨客泪，果下益桃红。” 唐 杜甫 《九成宫》诗：“哀猿啼一声，客泪迸林藪。” 唐 韩愈 《晚次宣溪绝句》：“客泪数行先自落，鷓鴣休傍耳边啼。”

乡心

思念家乡的心情。 唐 刘长卿 《新年作》诗：“乡心新岁切，天畔独潸然。” 明 袁宏道 《高唐道中》诗：“乡心随日暮，望眼尽天低。” 潘漠华 《乡心》：“呵！chan1|1绵的乡心。”

海湄

海边。《文选·嵇康＜琴赋＞》：“邪睨 崑崙 ，俯瞰海湄。” 吕向 注：“海湄，海畔也。” 唐 李白 《大鹏赋》：“然后六月一息，至於海湄。” 明 刘基 《越山亭晚望》：“ 越 絶孤城枕海湄， 越王亭 下景迟迟。” 王闿运 《＜桂阳州志＞序》：“海湄请雨，神听有喜。”