望断江南空梦到，西风斜照白杨秋

出自宋代陈造《庆元冬再到盱眙四首》：

醴筵曾作二年留，静镇人今郭细侯。
望断江南空梦到，西风斜照白杨秋。

注释参考

望断

望断 (wàngduàn) 遥望直至看不见 look as far as the eye can reach 望断南飞雁

江南

江南 (jiāngnán) 长江下游以南的地区,就是江苏、安徽两省的南部和浙江省的北部 south of the lower reaches of the Changjiang River 江南草长,杂花生树。——南朝梁· 丘迟《与陈伯之书》 江南好风景。——唐· 杜甫《江南逢李龟年》 能不忆江南。——唐· 白居易《忆江南》 春风又绿江南岸。——宋· 王安石《泊船瓜洲》 泛指长江以南 south of the Changjiang River 江南出楠梓。——《史记·货殖列传》

空梦

幻梦。 胡万春 《生长在黄浦江边的人》：“想不到，他们只是做了一场空梦！”

西风

西风 (xīfēng) 从西方吹来的风 westerly 温带的盛行西风 west wind 指秋风 比喻腐朽没落的力量或气势

斜照

斜照 (xiézhào) 光线斜着照射 shine sideways 斜阳;夕阳 setting sun

白杨

白杨 (báiyáng) 杨属的任一种,其特征是具有柔软而扁平的长叶柄,叶片能在微风中飘动或飞舞 aspen 银白杨的俗称 white poplar