你道是强似你那模样儿的呵，说道我也不能够

出自元代庾吉甫《【商调】定风波》：

思情。
。
迤逦秋来到，正露冷风寒，微雨初收，凉风儿透冽襟袖。
自别来愁万感，遣离情不堪回首。
。
。
到秋来还有许多忧，一寸心怀无限愁，离情镇日如病酒。
似这等恹恹，终不肯断了风流。
。
。
题起来羞，这相思何日休，好姻缘不到头。
饮几盏闷酒，醉了时罢手，则怕酒醒了时还依旧。
我为他使尽了心，他为我添消瘦，都一般减了风流。
。
。
人病久，何日休，思情1*1欲待罢无由。
哎！你个多情你可便怎下的辜负！子我知伊主意，料应来倚仗着脸儿羞。
。
。
本待要弃舍了你个冤家，别寻一个玉人儿成配偶。
你道是强似你那模样儿的呵，说道我也不能够。
我道来胜似你心肠儿的呵，到处里有。

注释参考

强似

强似 (qiángsì) 超过,优先于… be superior to 今年的收成强似去年 使更好,较胜于 be better than

你那

你老人家。对老人的尊称。 清 王筠 《箓友肊说》：“都中称所尊敬者曰‘你那’，即是你老人家，则‘那’者又‘老人家’三字之合音也。”

模样

模样 (múyàng) 人的长相或装束打扮的样子 appearance;look 这孩子的模样像他妈妈 表示约略 approximately 她呆了有半小时模样

说道

讲说引导。《管子·权修》：“上身服以先之，审度量以闲之，乡置师以説道之。”

(1).讲说真义。 汉 王充 《论衡·问孔》：“説道陈义，不能輒形。”《法华经·药草喻品》：“我是一切知者，一切见者，知道者，开道者，説道者。”

(2).说；说到。 唐 白居易 《登郢州白雪楼》诗：“朝来渡口逢京师，説道烟尘近 洛阳 。” 元 郑廷玉 《金凤钗》第一折：“我恰纔街市去来，説道 赵秀才 得了头名状元，做了官了。”《二刻拍案惊奇》卷十七：“前日 闻舍人 也曾説道聘过了。” 鲁迅 《且介亭杂文·拿来主义》：“但我们没有人根据‘礼尚往来’的仪节，说道：拿来！”

(3).道理；缘由。 贾芝 孙剑冰 《义和团的传说故事·铁金刚》：“ 铁二怔子 是个直爽人，他办事从不骗人，既是要你砍他，这一定有说道。” 邓友梅 《那五》十一：“ 那五 一听，暗中直咋舌，没想到这里还有许多说道。”

(4).商量；讨论。 浩然 《艳阳天》第一二八章：“他要到一队的场上，找找 喜老头 ，把自己的想法跟老人家说道说道，让老人家帮自己出出主意。” 刘梓钰 《霸王别姬》：“咱们到会议室，现在就说道说道。”

不能够

见“ 不能彀 ”。