正柳外闲云，溪头澹月，映带疏钟

出自宋代朱敦儒《木兰花慢》：

折芙蓉弄水，动玉佩、起秋风。
正柳外闲云，溪头澹月，映带疏钟。
人间厌谪堕久，恨霓旌未返碧楼空。
且与时人度日，自怜怀抱谁同。
当时种玉五云东。
露冷夜耕龙。
念瑞草成畦，琼疏未采，尘染衰容。
谁知素心未已，望清都绛阙有无中。
寂寞归来隐几，梦听帝乐冲融。

注释参考

外闲

见“ 外间 ”。

溪头

犹溪边。 唐 李端 《送客东归》诗：“行人相见便东西，日暮溪头饮马别。” 宋 辛弃疾 《清平乐·村居》词：“最喜小儿亡赖，溪头卧剥莲蓬。” 清 吴伟业 《过诸乾一细林山馆》诗：“桥痕穿谷口，亭影压溪头。”

谿頭：犹溪中。 清 徐恪 《桃叶曲》：“五月南风来，谿头长莲叶。”

澹月

清淡的月光。亦指月亮。 宋 苏轼 《淮上早发》诗：“澹月倾云晓角哀，小风吹水碧鳞开。” 金 元好问 《横波亭为青口帅赋》诗：“疎星澹月鱼龙夜，老木清霜鸿雁秋。” 清 赵庆熺 《香销酒醒·沉醉》曲：“等得还家，澹月刚刚上碧纱。亲手递杯茶，软语呼名駡。”

映带

映带 (yìngdài) 景物相互映衬 increase beauty or brilliance by mutual reflection 湖光山色,映带左右

疏钟

亦作“踈鐘”。稀疏的钟声。 清 陈廷敬 《送少师卫公致政还曲沃》诗：“梦绕细旃闻夜雨，春回 长乐 远踈鐘。” 清 岑霁 《贯华阁晚眺》诗：“轻飈起长林，踈鐘应嵓谷。”