六亲恸哭还复苏，我笑先生泪个无

出自唐代张白《哭陆先生》：

六亲恸哭还复苏，我笑先生泪个无。
脱履定归天上去，空坟留入武陵图。

注释参考

六亲

六亲 (liùqīn) 古指父、母、兄、弟、妻、子;泛指亲戚,亲人 the six relations(father,mother,elder brothers,younger brothers,wife,children);one’s kin

恸哭

[wail;cry one's heart out] 放声痛哭,号哭

听见青年和老人抽泣和恸哭

宫中皆恸哭。——唐· 李朝威《柳毅传》

捧诏恸哭。——清· 梁启超《谭嗣同传》

详细解释

痛哭。 晋 干宝 《搜神记》卷十一：“ 彦 见之，抱母慟哭，絶而復苏。” 宋 王安石 《叹息行》：“官驱羣囚入市门，妻子慟哭白日昏。” 清 吴伟业 《圆圆曲》：“慟哭六军俱縞素，衝冠一怒为红颜。” 马烽 西戎 《吕梁英雄传》第十六回：“ 周丑孩 一见父亲成了这般光景，一下扑过去伏在身上，放声恸哭起来。”

复苏

复苏 (fùsū) 被唤起,振奋 wake 旧的感情复苏了 生物体或离体的器官、组织或细胞等在生理机能极度减缓后又恢复正常的生命活动 come back to life;regain consciousness 大地复苏,麦苗返青 日将暮,取儿藁葬。近抚之,气息惙然。喜置榻上,半夜复苏。——清· 蒲松龄《聊斋志异·促织》 资本主义再生产周期中继萧条之后的一个阶段。其特征是生产逐渐恢复,市场渐趋活跃,物价回升,利润增加等 recovery 经济复苏

先生

先生 (xiānsheng) Mr. 一般在一个男子姓氏后所用的一个习惯性的表示礼貌的称呼 对杜先生讲话 称别人的丈夫或对人称自己的丈夫 旧时称管帐的人 在商号当先生 旧时称以说书、相面、算卦、看风水等为职业的人 算命先生 对长者的尊称 和硕豫亲王以先生呼之。——清· 全祖望《梅花岭记》 老师 teacher 从先生授经。——清· 袁枚《祭妹文》 医生 doctor