更银河曲曲，玉签点点，都是凄凉

出自宋代胡翼龙《夜飞鹊/夜飞鹊慢》：

星桥度情处，地久天长。
尘世无此匆忙。
纤云淡荡凉蝉小，家家瓜果钱唐。
愁人独无那，叹紫箫易断，青翼难将。
返魂何在，漫空留、荀令馀香。
忍记穿针儿女，篝尘想都暗，叠损衣裳。
谁念才情减灭，老来何逊，少日卢郎。
柳风荷露，黯销凝、罗扇綀囊。
更银河曲曲，玉签点点，都是凄凉。

注释参考

银河

银河 (Yínhé) 完整地环绕天球伸展的一条宽而发亮的不规则光带,看起来像一条河,银河只在晴天夜晚可见,它是由无数暗星(恒星)的光引起的 the milky way

曲曲

(1).弯曲。 宋 陈师道 《寓目》诗：“曲曲河回復，青青草接连。” 韩北屏 《非洲夜会·橘林茶香》：“进门之后，豁然开朗，深深庭院，曲曲回廊，竟是另有一番景色。”

(2).宛转。 清 梁章鉅 《退庵随笔·知兵》：“凡法令之整齐，人心之归向，无不曲曲传出。”

玉签

美称古代漏壶中的浮箭。以竹或木制，上刻度数以计时。 唐 温庭筠 《更漏子》词：“宫树暗，鹊桥横，玉籤初报明。” 前蜀 韦庄 《冬日长安感志寄献虢州崔郎中》诗：“纔惊素节移铜律，又见玄冥变玉籤。”参见“ 玉箭 ”。

点点

点点 (diǎndiǎn) 表面上的小记号;一个一个的微小的斑点 point 穿孔纸上透过点点的光斑 细微的迹象或轻微的痕迹 suggestion 灰色中带点点蓝色

凄凉

凄凉 (qīliáng) 孤寂冷落 lonely and desolate 夜景凄凉 悲凉 sad and cold 字字凄凉