江鸿断续翻云去，海燕差池拂水回

出自唐代李绅《江南暮春寄家》：

雒阳城见梅迎雪，鱼口桥逢雪送梅。
剑水寺前芳草合，镜湖亭上野花开。
江鸿断续翻云去，海燕差池拂水回。
想得心知近寒食，潜听喜鹊望归来。

注释参考

断续

断续 (duànxù) 时而中断,时而继续 staccato;intermittently 他一手扶着犁把,断续地吆喝着牲口

海燕

海燕 (hǎiyàn) 构成鹱科(Procellariidae)和海燕科(Hydrobatidae)的许多海鸟之一;尤指各种小的到中等大小长翅鸟之一,它远飞离陆地,觅食于海面游泳的动物和船弃之垃圾,繁殖于洞xue1|1内或通常在岛上的岩石和峭壁裂缝中,羽毛主要为暗色,但有时近腰处有白色 (storm) petrel

差池

差池 (chāchí) 〈方〉 失误;疏忽 mistake 若有半点差池,我手里不能轻轻的放过了你 意外 something unexpected 须要好言安慰他,倘有些差池,不是当玩的