“杨柳结成罗带恨，海棠染就胭脂色”的赏析及注释-诗词名句

出自宋代杨炎正《满江红》：

笔染相思，暗题尽、朱门白壁。
动离思、春生远岸，烟销残日。
杨柳结成罗带恨，海棠染就胭脂色。
想深情、幽怨绣屏间，双鶒鸂。
春水绿，春山碧。
花有恨，酒无力。
对一奁愁思，九分孤寂。
寸寸锦肠浑欲断，盈盈玉泪应偷滴。
倩东风、吹雁过江南，传消息。

注释参考

杨柳

杨柳 (yángliǔ) 杨树和柳树的合称 poplar and willow 专指柳树 willow 杨柳岸晓风残月。——宋· 柳永《雨霖铃》古曲名,即“折杨柳” a tune 羌笛何须怨杨柳。——唐· 王之涣《凉州词》

结成

结成 (jiéchéng) 为了一个共同目标,通过法律手续结合起来 unite 通过结婚使二人结成一对夫妻结合成一体或一块;结合 embody;form 多油脂的小油滴凝结成一块黄油

罗带

(1).丝织的衣带。隋李德林《夏日》诗：“微风动罗带，薄汗染红粧。” 清龚自珍《己亥杂诗》之四九：“姊妹隔花催送客，尚拈罗带不开门。”

(2).喻曲折的河流。唐白居易《宅西有流水小楼临玩》诗：“水色波文何所似？麴尘罗带一条斜。” 宋苏轼《白鹤峰新居欲成夜过西邻翟秀才》诗之一：“繫闷岂无罗带水，割愁还有剑芒山。”

海棠

海棠 (hǎitáng) Chinese flowering crabapple 即海棠树,落叶乔木,卵形叶,开淡红或白花,结红、黄色球形果,酸甜可食该植物所结果实

胭脂

胭脂 (yānzhi) 由胭脂虫雌虫的干燥身体组成的一种红色染料;一种化妆用的红色颜料,也用来画国画 rouge;cochineal 胭脂膏子

名句	杨柳结成罗带恨，海棠染就胭脂色
释义	杨柳结成罗带恨，海棠染就胭脂色杨炎正《满江红》出自宋代杨炎正《满江红》：笔染相思，暗题尽、朱门白壁。动离思、春生远岸，烟销残日。杨柳结成罗带恨，海棠染就胭脂色。想深情、幽怨绣屏间，双鶒鸂。春水绿，春山碧。花有恨，酒无力。对一奁愁思，九分孤寂。寸寸锦肠浑欲断，盈盈玉泪应偷滴。倩东风、吹雁过江南，传消息。注释参考杨柳杨柳 (yángliǔ) 杨树和柳树的合称 poplar and willow 专指柳树 willow 杨柳岸晓风残月。——宋· 柳永《雨霖铃》古曲名,即“折杨柳” a tune 羌笛何须怨杨柳。——唐· 王之涣《凉州词》结成结成 (jiéchéng) 为了一个共同目标,通过法律手续结合起来 unite 通过结婚使二人结成一对夫妻结合成一体或一块;结合 embody;form 多油脂的小油滴凝结成一块黄油罗带 (1).丝织的衣带。隋李德林《夏日》诗：“微风动罗带，薄汗染红粧。” 清龚自珍《己亥杂诗》之四九：“姊妹隔花催送客，尚拈罗带不开门。” (2).喻曲折的河流。唐白居易《宅西有流水小楼临玩》诗：“水色波文何所似？麴尘罗带一条斜。” 宋苏轼《白鹤峰新居欲成夜过西邻翟秀才》诗之一：“繫闷岂无罗带水，割愁还有剑芒山。” 海棠海棠 (hǎitáng) Chinese flowering crabapple 即海棠树,落叶乔木,卵形叶,开淡红或白花,结红、黄色球形果,酸甜可食该植物所结果实胭脂胭脂 (yānzhi) 由胭脂虫雌虫的干燥身体组成的一种红色染料;一种化妆用的红色颜料,也用来画国画 rouge;cochineal 胭脂膏子
随便看	得在玉几前鹤方同北渚，鸿又过南天激石悬流雪满湾，九龙潜处野云闲。便恨入回肠千万结晴霞畏欲散，晚日愁将堕。忽飘来、暗香万斛，春浮江浦心月孤圆，清光皎洁人生手足爱，念之搅中肠约己收孤嫠，教子立门户。仰首祝天公，勿遣纖云浮六飞独南海，金钺将煌煌劳歌终此曲，还是苦辛行朔风吹沙寒，高岭冻积雪开叶开花人不会，百千年是等闲身长风战秋林，零露沾人衣自调花露染霜毫，一种春心无处托远近凝清质，娟娟出众星且复返所藏，永寄霜露思楼阁宝门八字启，一超径入青莲宫草木无知识，幸君同三光。从容犀局静，断续玉琴哀。持盃邀明月，大嚼时与俱风狂初索索，雨细渐漉漉浣花仄理冰云容，宣城鸡距针芒锋高树下山鸟，平芜飞草虫。