松柏月中老，猿猴物外啼

出自宋代苏轼《半山亭》：

登岭势巍巍，莲峰太华齐。
凭栏红日早，回首白云低。
松柏月中老，猿猴物外啼。
禅师吟绝后，千古指人迷。

注释参考

松柏

松柏 (sōngbǎi) 松树与柏树 pine and cypress 东西植松柏,左右种梧桐。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 比喻坚贞的洁操 chaste;pure and undefiled 岁不寒无以知松柏,事不难无以知君子。——《荀子·大略》 指坟墓。因古人墓地多植松柏而得名 grave 将军松柏不剪,亲戚安居。高台未倾,爱妾尚在。悠悠尔心,亦何言。——《文选·丘迟·与陈伯之书》

月中

月中 (yuèzhōng) 每月的中间几天 middle of a month

猿猴

猿猴 (yuánhóu) 猿和猴 apes and monkeys 剽疾如猿猴。——清· 徐珂《清稗类钞·战事类》

物外

物外 (wùwài) 世外;世俗之外 aloof from worldly things 飘然物外