佳人有意郎君俏，郎君没钞莺花恼

出自元代关汉卿《【双调】新水令_风凰台上忆》：

风凰台上忆吹1|1箫，似钱塘梦魂初觉。
花月约，凤鸾交，半世疏狂，总做了一场懊。
。
。
黄诏奢豪，桑木剑熬乏古定刀；双郎穷薄，纸糊锹撅了点刚锹。
怕不待争锋取债恋多娇，又索书名画字寻人保。
枉徒劳，供钱买笑教人笑。
。
。
姨夫闹，咱便晓，君子不夺人之好。
他揽定磨杆儿夸俏，推不动磨杆上自吊。
。
。
积趱下三十两通行鸦青钞，买取个大笠子粗麻罩。
妆甚腰，眼落处和他契丹交。
虽是不风骚，不到得着圈套。
。
。
佳人有意郎君俏，郎君没钞莺花恼。
如今等惜花人弄巧，指不过美话儿排，虚科儿套，实心儿少。
想着月下情，星前约，是则是花木瓜儿看好。
李亚仙负心疾，郑元和下番早。
。
。

注释参考

佳人

佳人 (jiārén) 貌美的女子 beautiful woman 美好的人,指怀念的人或理想中的人 good (or fine) person 有才干的人 talent

有意

有意 (yǒuyì) 故意 purposely;deliberately 有意举行一次化装舞会 有心思 have a mind to;be disposed to 有意帮忙

郎君

郎君 (lángjūn) 妻对夫的称呼 my husband 对官吏、富家子弟的通称 dandy;playboy 对年轻男子的尊称 youth 若擒住这披发郎君回帐中去快乐,煞胜似郎主分茅裂土。——《禅真后记》 称嫖客 whore maker 我是普天下郎君领袖,盖世浪子班头。——元· 关汉卿《南吕一枝花》 岳父称女婿 son-in-law 休怪咱波女婿郎君。——元·佚名《村乐堂》

莺花

亦作“鸎花”。1.莺啼花开。泛指春日景色。 唐 杜甫 《陪李梓州等四使君登惠义寺》诗：“鶯花随世界，楼阁倚山巔。” 宋 杨万里 《丙申岁朝》诗：“仙家风土閒中是，岁后鸎花报早无。” 清 孙枝蔚 《寒食对酒有怀兄弟》诗：“兄弟多年别，鶯花故国思。”

(2).借喻妓女。 元 石德玉 《曲江池》第二折：“谁著你恋鶯花，轻性命，丧风尘？” 清 吴伟业 《行路难》诗之十七：“名都鶯花发皓齿，知君眷眷嬋娟子。” 况周颐 《蕙风词话续编》卷二：“ 维扬 本鶯花藪泽，自昔 新城 司李，狎主词盟，红桥冶春，香艷如昨。”