语欲离舌本，退缩翻如喑

出自宋代沈与求《拟古》：

日月双高悬，朝昏自升沉。
有如转辘轳，引絙环相寻。
而我生其间，所阅几古今。
尔来三十年，又作裘氏吟。
眠饭寄编简，此身疑白蟫。
皇皇走四方，谁是真知音。
语欲离舌本，退缩翻如喑。
涉世聊尔耳，依阿亦何心。
托质既已迂，自谓百炼金。
耻作渭水钗，宁为太阿镡。
用舍安所之，齿发忽已侵。
日月不我留，潸然涕盈襟。

注释参考

舌本

舌根；舌头。《晋书·殷仲堪传》：“每云三日不读《道德经》，便觉舌本间强。” 宋 陆游 《贫甚卖常用酒杯作诗自戏》：“生时不肯浇舌本，死后空持酬坟土。” 清 赵翼 《啖荔戏书》诗：“端阳才过初尝新，酸涩犹教舌本缩。” 沉钧儒 《寥寥集·趺坐诗》：“泼案茶香翻舌本，绕檐嵐翠压眉端。”

退缩

退缩 (tuìsuō) 后退,回缩 cower;flinch;shrink back 退缩不前 畏缩 wilt 他那种先是咆哮、吼吓,后又退缩的样子几乎令人可笑