昔我云别，仓庚载鸣；今也遇之，霰雪飘零

出自魏晋陶渊明《答庞参军 其五》：

昔我云别，仓庚载鸣；今也遇之，霰雪飘零。
大藩有命，作使上京；岂忘宴安？王事靡宁。

注释参考

仓庚

亦作“ 仓鶊 ”。黄莺的别名。《诗·豳风·东山》：“仓庚于飞，熠燿其羽。”《禽经》：“仓鶊，黧黄、黄鸟也。” 张华 注：“今谓之黄鸝，黄鶯是也。” 晋 陶潜 《答庞参军》诗：“昔我云别，仓庚载鸣。” 明 张煌言 《妒妇津》诗：“古云粥仓庚，可以疗此痼。” 清 王韬 《淞滨琐话·白琼仙》：“妾无妬意，不烦君调仓庚羹也。”古代传说仓庚作羹可以疗妒，故云。

霰雪

(1).雪珠和雪花。《楚辞·九章·涉江》：“霰雪纷其无垠兮，云霏霏而承宇。” 唐 白居易 《秦中吟·重赋》：“夜深烟火尽，霰雪白纷纷。” 宋 王谠 《唐语林·栖逸》：“方冬，与羣从子姪，同登眺 嵩 洛 ，既而霰雪微下。” 应修人 《雪夜》：“年来我胸里像胸外，定也在霰雪横飞。”

(2).借指霰雪落地声。 宋 张元干 《夜游宫》词：“拥红炉，洒牕间，闻霰雪。”

飘零

飘零 (piāolíng) (花叶等)凋谢脱落;飘落 faded and fallen 黄叶飘零 比喻漂泊流落 alone and with no one to depend on