料得楚人些，连篇说断机

出自宋代林亦之《方士登母挽词》：

伤心来讣日，各各为沾衣。
慈母夜长诀，郎君客未归。
短山长笛惨，青草素旗飞。
料得楚人些，连篇说断机。

注释参考

料得

预测到；估计到。 唐 杜甫 《杜鹃行》：“苍天变化谁料得，万事反覆何所无。” 宋 姜夔 《忆王孙·番阳彭氏小楼作》词：“两绸繆，料得吟鸞夜夜愁。” 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷三：“料得娘行不自由，眉上新愁压旧愁。”《古今小说·闲云庵阮三偿冤债》：“料得夜深，众人都睡了，忙唤梅香，轻移莲步，直至大门边。”

连篇

连篇 (liánpiān) 一篇接一篇 one article after another;a multitude of articles 连篇累牍 充满整个篇幅 throughout a piece of writing;page after page;whole essay;whole pages 空话连篇

断机

断机 (duànjī) 停机 suspend spinner 贤母教子(传说孟子逃学回家,孟母正在织布,当即用刀断其机织,说:子三废学,若吾断斯织也。孟子从此刻苦学习)。后“断机”便成为贤母教子的典故 simile of the mather educate children