余生一虚舟，兀然听风波

出自宋代楼钥《戌溪道中》：

寒潮高於埭，黄流濯西河。
人牛力俱壮，相与冲流过。
潮落势叵御，转樛依丘阿。
暮霭起平楚，阴云翳寒莎。
夜分潮复上，橹声相轧摩。
大江渺无津，不知身在何。
余生一虚舟，兀然听风波。
吾亲白云下，况尔方卧痾。
远游非吾事，归矣毋蹉跎。

注释参考

余生

余生 (yúshēng) 指人的晚年 one’s remaining years 幸存的生命 survival after a disaster 劫后余生

虚舟

(1).无人驾御的船只。语本《庄子·山木》：“方舟而济於河，有虚船来触舟，虽有惼心之人不怒。” 宋 司马光 《酬王安之闻罢真率会》诗：“虚舟非有意，飘瓦不须嗔。” 明 何景明 《内篇》之一：“故陗壑之阻，盗贼弗怨；虚舟之触，褊心弗怒：无意也。”

(2).比喻胸怀恬淡旷达。 唐 骆宾王 《秋日于益州李长史宅宴序》：“长史公玄牝凝神，虚舟应物。” 清 钱谦益 《吏部文选清吏司员外郎张振秀授奉直大夫》：“朗鑑在心，虚舟应物。”

(3).谓任其漂流的舟楫。常比喻人事飘忽，播迁无定。 唐 高适 《同薛司直诸公秋霁曲江俯见南山作》诗：“片云对渔父，独鸟随虚舟。” 金 卢挚 《折桂令·武昌怀古》曲：“身世虚舟，千载悠悠，一笑休休。” 清 刘荻 《题陈世长舫斋》诗：“想到虚舟百事慵，当窗端只爱云峰。”

(4).轻捷之舟。《文选·谢灵运＜游赤石进帆海＞诗》：“溟涨无端倪，虚舟有超越。” 李周翰 注：“轻舟而进曰虚舟。”

兀然

兀然 (wùrán) 突兀的样子 towering 兀然耸立 兀的,忽然 suddenly 兀然失笑起来 昏然无知的样子 dazed 兀然躺下 依旧 still 多年未通音信,他兀然住在那个小山村

风波

风波 (fēngbō) 风和波浪。比喻生活或命运中所遭遇的不幸或盛衰变迁 wave 世路风波 惹出风波 乱子;纠纷 disturbance 风波迭起