瑶林琼树影交加，谁伴山翁醉帽斜

出自宋代欧阳修《和晏尚书对雪招饮》：

瑶林琼树影交加，谁伴山翁醉帽斜。
自把金船浮白蚁，应须红粉唱梅花。

注释参考

瑶林琼树

亦作“瑶林玉树”。1.传说中仙界的玉花树。 唐 康骈 《剧谈录·玉蘂院真人降》：“ 上都 安业坊 唐昌观 旧有玉蘂花。其花每发，若瑶林琼树。” 宋 李之仪 《蓦山溪》词：“如在 广寒宫 ，惊满目瑶林琼树。” 金 元好问 《幽兰》诗：“钧天帝居清且夷，瑶林玉树生光辉。”

(2).比喻人的品格高洁。 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·赏誉》：“ 王戎 云：太尉神姿高彻，如瑶林琼树，自然是风尘外物。” 唐 李商隐 《安平公》诗：“其弟 炳章 犹两丱，瑶林琼树含奇花。” 宋 向子諲 《南歌子·郭小娘道装》词：“縹緲云间质，轻盈波上身。瑶林玉树出风尘，不是野花凡草、等閒春。”

成语解释形容人容貌智力出众。瑶林琼树出处《晋书·王戎传》：“王衍神姿高彻，如瑶林琼树。”

交加

交加 (jiāojiā) 两种事物同时出现 (of two things)accompany each other 雷电交加 交错;错杂 mingle 交加之藤。——[英]赫胥黎著、 严复译《天演论》 悲喜交加的情绪

山翁

指 晋 山简 。 唐 王维 《汉江临泛》诗：“ 襄阳 好风日，留醉与 山翁 。” 宋 周邦彦 《齐天乐》词：“醉倒 山翁 ，但愁斜照歛。” 明 冯惟敏 《二犯傍妆台·此景亭雨酌》曲：“儿童莫笑 山翁 醉，麴米能消 杜甫 愁。”参见“ 山公 ”。

醉帽

醉汉的帽子。 宋 陆游 《梅花绝句》之十：“今年真负此花时，醉帽何曾插一枝。” 宋 陈亮 《七娘子·三衢道中作》词：“卖花声断 蓝桥 暮，记吟鞭醉帽曾经处。”