弟妹萧条各何往，干戈衰谢两相催

出自唐代杜甫《九日五首》：

重阳独酌杯中酒，抱病起登江上台。
竹叶于人既无分，菊花从此不须开。
殊方日落玄猿哭，旧国霜前白雁来。
弟妹萧条各何往，干戈衰谢两相催。
旧日重阳日，传杯不放杯。
即今蓬鬓改，但愧菊花开。
北阙心长恋，西江首独回。
茱萸赐朝士，难得一枝来。
旧与苏司业，兼随郑广文。
采花香泛泛，坐客醉纷纷。
野树歌还倚，秋砧醒却闻。
欢娱两冥漠，西北有孤云。
故里樊川菊，登高素浐源。
他时一笑后，今日几人存。
巫峡蟠江路，终南对国门。
系舟身万里，伏枕泪双痕。
为客裁乌帽，从儿具绿尊。
佳辰对群盗，愁绝更谁论。

注释参考

弟妹

(1) [younger brother and sister]∶弟弟和妹妹

(2) [younger brother's wife]∶弟弟的妻子

详细解释

(1).弟弟和妹妹。《北史·崔亮传》：“弟妹饥寒，岂容独饱。” 唐 杜甫 《九日》诗之一：“弟妹萧条各何在，干戈衰谢两相催。”

(2).弟弟的妻子。 刘梅村 等《李二嫂改嫁》第六场：“ 李七 ：‘弟妹，这是给谁做的？’ 李二嫂 ：‘给前方同志们做的。’” 魏连珍 《不是蝉》：“你还是大伯子哥哩，怎么和弟妹开起玩笑来了！”

萧条

萧条 (xiāotiáo) 寂寥冷落;草木凋零 desolate;bleak 四顾萧条。——宋· 姜夔《扬州慢》 少 few 我这样的行李萧条,未免叫他瞧不起。——《负曝闲谈》 萧条 (xiāotiáo) 经济成长退缩 depression 经济萧条

干戈

干戈 (gāngē) 干与戈,古代常用兵器。比喻战争 weapons of war;war 能执干戈以卫社稷。——《礼记·檀弓》 辛苦遭逢起一经,干戈寥落四周星。——宋· 文天祥《过零丁洋》 化干戈为玉帛。 邦分崩离析而不能守也,而谋动干戈于邦内,吾恐季孙之忧,不在 颛臾,而在萧墙之内也。

衰谢

衰谢 (shuāixiè) 枯萎凋谢 wither and fall 衰退 decline 筋力衰谢