庭中必有君迁树，莫向空台望汉朝

出自唐代陆龟蒙《奉和袭美吴中言怀寄南海二同年》：

曾见凌风上赤霄，尽将华藻赴嘉招。
城连虎踞山图丽，路入龙编海舶遥。
江客渔歌冲白荇，野禽人语映红蕉。
庭中必有君迁树，莫向空台望汉朝。

注释参考

君迁

果木名。又称君迁子、黑枣、软枣、羊矢枣。树冠圆形，叶互生，椭圆，夏季开花，色淡黄或淡红。浆果长椭圆形，熟时蓝黑色。我国各地都有野生。可用作嫁接柿树的砧木。《文选·左思＜吴都赋＞》“平仲桾櫏” 晋 刘逵 注：“君迁之树，子如瓠形。” 唐 陆龟蒙 《和吴中言怀寄南海二同年》：“庭中必有君迁树，莫向空臺望 汉朝 。” 宋 吴曾 《能改斋漫录·事实二》：“余按《吴都赋》‘平仲、君迁’，二木名也。” 清 袁枚 《随园随笔·古姓名》：“草木而人名者，睡草名寡妇箴， 平仲 、 君迁 、 长卿 、 简子 。”