退之作文自天巧，读者未免加人私

出自宋代徐侨《韩退之蓝田丞厅记所谓雁鹜者相承以为吏每切》：

退之作文自天巧，读者未免加人私。
纸尾连衔行雁鹜，同僚翻作刻木期。
句读中分肯趣短，一辈抱睨何多为。
自唐及今袭讹舛，文公有神应点嗤。

注释参考

作文

作文 (zuòwén) 撰写文章 write a composition 学生的写作练习 composition

天巧

不假雕饰，自然工巧。 唐 韩愈 《答孟郊》诗：“规模背时利，文字覷天巧。” 宋 张世南 《游宦纪闻》卷四：“周遭有十奇，如 石门 、 水帘 、 瀑布 、 石灯 、 石钟罄 、 观音影 之类，皆自然天巧。” 清 李渔 《闲情偶寄·居室·窗栏》：“必取整木一段，分中锯开，以有锯路者着墻，天然未斫者向内，则天巧人工，俱有所用之矣。”

读者

读者 (dúzhě) 阅读书报的人 reader;the reading public 供读者使用的房间 指书籍、报纸、杂志或其他类似的宣传工具所能影响到的公众 audience

未免

未免 (wèimiǎn) 实在是,不能不说是 rather;be a bit too;really 你的发言未免长了些 不免 would naturally 初次见面,未免有些拘束

加人

凌轹他人。语出《论语·公冶长》：“我不欲人之加诸我也，吾亦欲无加诸人。” 何晏 集解引 马融 曰：“加，陵也。” 唐 韩愈 《祭河南张员外文》：“余戇而狂，年未三纪，乘气加人，无挟自恃。” 宋 王安石 《与王禹玉书三》：“阁下亲屈势位之尊，忘名德之可以加人，而乐与之为善。”