假使丹心在，衰迟也合休

出自宋代真山民《独坐》：

寒斋淡无味，孤坐思悠悠。
时事三缄口，年光一转头。
有书遮老眼，无药疗閒愁。
假使丹心在，衰迟也合休。

注释参考

假使

假使 (jiǎshǐ) 提出一种假设,相当于“如果”、“假如” if;suppose;in case;in the event that 假使你遇见这桩事情,你怎么办?

丹心

丹心 (dānxīn) 忠诚之心 a loyal heart 一片丹心 又叫“丹寸”、“丹魄”、“丹襟”、“丹诚”、“丹慊”、“丹恳”、“丹愚”、“丹款”、“丹悃”、“丹抱”、“丹府”、“丹衷”、“丹局” 人生自古谁无死,留取丹心照汗青。——宋· 文天祥《过零丁洋》

衰迟

衰年迟暮。谓年老。 唐 郑谷 《中年》诗：“衰迟自喜添诗学，更把前题改数联。” 宋 陆游 《排闷》诗：“贫悴只如行卷日，衰迟忽过挂冠年。” 明 沉德符 《野获编·科场·有司分考》：“前此就教者，类皆年力衰迟，今则多少壮矣。” 胡蕴 《杂诗》之五：“衰迟儘有未消福，浪説无钱又买书。”

合休

犹该死。《水浒传》第二回：“这厮合休，我教他两个一发解官。”《警世通言·计押番金鳗产祸》：“你却如何把它来害了？我这性命合休！”