常缄素札去，适枉华章还

出自唐代韦应物《答崔都水》：

亭亭心中人，迢迢居秦关。
常缄素札去，适枉华章还。
忆在沣郊时，携手望秋山。
久嫌官府劳，初喜罢秩闲。
终年不事业，寝食长慵顽。
不知为时来，名籍挂郎间。
摄衣辞田里，华簪耀颓颜。
卜居又依仁，日夕正追攀。
牧人本无术，命至苟复迁。
离念积岁序，归途眇山川。
郡斋有佳月，园林含清泉。
同心不在宴，樽酒徒盈前。
览君陈迹游，词意俱凄妍。
忽忽已终日，将酬不能宣。
氓税况重叠，公门极熬煎。
责逋甘首免，岁晏当归田。
勿厌守穷辙，慎为名所牵。

注释参考

缄素

古人用缣帛作书，后因称书信为“缄素”。 宋 范成大 《南柯子》词之二：“缄素双鱼远，题红片叶秋。” 明 张羽 《怀友》诗之三：“携赏邈难期，庶望遗缄素。”

华章

华章 (huázhāng) 称颂他人诗文华丽的赞美之词 your beautiful writing;brilliant work