亲朋满天地，兵甲少来书

出自唐代杜甫《中宵》：

西阁百寻馀，中宵步绮疏。
飞星过水白，落月动沙虚。
择木知幽鸟，潜波想巨鱼。
亲朋满天地，兵甲少来书。

注释参考

亲朋

亲朋 (qīnpéng) 亲友 relatives and friends 至爱亲朋

满天

满天 (mǎntiān) 充满或布满天空,形容数量多 all over the sky;skyful 满天星斗

兵甲

兵甲 (bīngjiǎ) 兵器和甲胄,泛指武器装备 weapons 今南言已定,兵甲已足,当奖率三军,北定中原。——诸葛亮《出师表》 指战争 war 明言章理,兵甲愈起。——《战国策·秦策一》

少来

犹向来。《宋书·谢庄传》：“实因羸疾，常恐奄忽，故少来无意於人间，岂尚有心於崇达邪？”《南史·沉怀文传》：“吾少来如此，岂可一朝而变，非欲异物，性之所不能耳。”