明琼翠带湘帘斑，风帏绣浪千飞鸾

出自宋代范成大《夜宴曲》：

金麟喷香烟龙蟠，玉灯九枝青阑干。
明琼翠带湘帘斑，风帏绣浪千飞鸾。
舞娥紫袖如弓弯，云中一笑天解颜。
衔杯快卷玻璃乾，花楼促箭鬘宵寒，二十五声宫点阑。

注释参考

明琼

琼，古博具，如后世的骰子。投琼得五白曰“明琼”。 明 郎瑛 《七修类稿·事物六·窑烧骰子及名》：“明琼、六赤，皆骰子古名。”

湘帘

用湘妃竹做的帘子。 宋 范成大 《夜宴曲》诗：“明琼翠带湘帘斑，风幃绣浪千飞鸞。” 清 孔尚任 《桃花扇·题画》：“这是 媚香楼 了，你看寂寂寥寥，湘帘昼卷，想是 香君 春眠未起。” 龚骞 《九秋》诗：“金铃摇断粉函欹，湘帘夜压玉蝇飞。”

风帏

挡风的帏幔。 唐 郑谷 《蜀中寓止夏日自贻》诗：“展转敧孤枕，风幃信寂寥。”

飞鸾

(1).飞翔的鸾鸟。 汉 王粲 《赠蔡子笃诗》：“翼翼飞鸞，载飞载东。” 唐 李白 《古风》之二七：“焉得偶君子，共乘双飞鸞。” 唐 韩愈 《送桂州严大夫》诗：“远胜登仙去，飞鸞不假驂。”

(2).阁名。《新五代史·前蜀世家·王衍》：“起 宣华苑 ，有 重光 、 太清 、 延昌 、 会真 之殿， 清和 、 迎仙 之宫， 降真 、 蓬莱 、 丹霞 之亭， 飞鸞 之阁， 瑞兽 之门。”