压倒群芳，天赋与、十分秾艳

出自宋代刘克庄《满江红（海棠）》：

压倒群芳，天赋与、十分秾艳。
娇嫩处、有情皆惜，无香何慊。
恰则才如针粟大，忽然谁把胭脂染。
放迟开、不肯婿梅花，羞寒俭。
时易过，春难占。
欢事薄，才情欠。
觉芳心欲诉，冶容微敛。
四畔人来攀折去，一番雨有离披渐。
更那堪、几阵夜来风，吹千点。

注释参考

压倒

压倒 (yādǎo) 在力量或数量上胜过或重要性超过 overcome;overwhelm;over power 困难决不会压倒我们 被忧伤压倒 用高噪声遮盖住 drown out;overwhelwing 一片否认的叫喊压倒了地主的声音

群芳

群芳 (qúnfāng) 各种艳丽、芳香的花草;众花;百花;比喻众女子、众美人 beautiful and fragrant flowers 群芳斗艳 也比喻众贤人

天赋

天赋 (tiānfù) 天资;资质 innate;inborn;be endowment by nature 数学方面的才能…主要来自天赋 生来具有的;禀受于天的 native;gifted 天赋的艺术才能 有着天赋的优美嗓子 为了适应学术上的需要,一定的天赋智能是必要的

十分

十分 (shífēn) 很,甚,非常,极其 very 十分高兴 十分难过 达到极端的程度 utterly;absolutely;extremely 十分惊恐 总是;老是 often;always 十分在衙门中也不方便。——《jin1*1瓶1*1梅》 十全十美;十足 perfect 看那妇人,虽无十分的容貌,也有些动人的颜色。——《水浒传》

秾艳

秾艳 (nóngyàn) 色彩非常艳丽 resplendent 秾艳的玫瑰