凡曲言犯者，谓以宫犯商、商犯宫之类

出自宋代姜夔《凄凉犯》：

闻马嘶。
出城四顾，则荒烟野草，不胜凄黯，乃著此解。
琴有凄凉调，假以为名。
凡曲言犯者，谓以宫犯商、商犯宫之类。
如道调宫上字住，双调亦上字住。
所住字同，故道调曲中犯双调，或于双调曲中犯道调，其他准此。
唐人乐书云：犯有正、旁、偏、侧。
宫犯宫为正，宫犯商为旁，宫犯角为偏，宫犯羽为侧。
此说非也。
十二宫所住字各不同，不容相犯，十二宫特可犯商、角、羽耳。
予归行都，以此曲示国工田正德，使以哑XXXX栗角吹之，其韵极美，亦曰瑞鹤仙影。
绿杨巷陌。
秋风起、边城一片离索。
马嘶渐远，人归甚处，戍楼吹角。
情怀正恶。
更衰草寒烟淡薄。
似当时、将军部曲，迤逦度沙漠。
。
追念西湖上，小舫携歌，晚花行乐。
旧游在否，想如今、翠凋红落。
漫写羊裙，等新雁来时系著。
怕匆匆、不肯寄与，误后约。

注释参考

曲言

(1).婉言。《子华子·阳城胥渠问》：“太古之圣人，所以范世训俗者，有直言者，有曲言者。直言者，直以情贡也；曲言者，假以指喻也。言之致曲，则其传也久。”

(2).犹曲解。 汉 桓宽 《盐铁论·论灾》：“灾异之变，夭寿之期……曲言之故，何所本始。不知则默，无苟乱耳。”

(3).违心的话。 晋 葛洪 《抱朴子·汉过》：“不諂笑以取悦，不曲言以负心。”