年年长系春心在。

出自宋朝赵彦端《菩萨蛮》

绣罗裙上双鸳带。年年长系春心在。梅子别时青。如今浑已成。美人书幅幅。中有连环玉。不是只催归。要情无断时。

注释参考

年年

年年 (niánnián) 每年 every year;year after year 年年丰收 念桥边红芍,年年知为谁生。——宋· 姜夔《扬州慢》 年年岁岁。——[英]赫胥黎著、 严复译《天演论》

长系

长期囚禁。 明 沉德符 《野获编·科场二·乙丑会试题》：“是年， 海忠介 从郎署抗疏，指斥上诸过举，上必欲杀之，亦赖 华亭 诡辞……因得长繫。”

春心

春心 (chūnxīn) 两性间相思爱慕的情怀 desire for love