五十年间万事非，放翁依旧掩柴扉

出自宋代陆游《梅花》：

五十年间万事非，放翁依旧掩柴扉。
相从不厌闲风月，只有梅花与钓矶。

注释参考

年间

年间 (niánjiān) 指某个时期或年代里 time 老年间 清朝康熙年间

万事

万事 (wànshì) 一切事情;全部事情 all things;everything 万事如意

依旧

依旧 (yījiù) 依然像从前一样 as before;still 书房的陈设依旧未变

柴扉

柴门。亦指贫寒的家园。 南朝 梁 范云 《赠张徐州稷》诗：“还闻稚子説，有客款柴扉。” 唐 李商隐 《访隐者不遇成二绝》之二：“城郭休过识者稀，哀猿啼处有柴扉。”《西游记》第六七回：“长老欣然促马，至庄门外下马，只见那柴扉紧闭。” 清 吴伟业 《和王太常西田杂兴韵》：“乱后归来桑柘稀，牵船补屋就柴扉。” 洪深 《申屠氏》第三本：“ 方蛟 叫门，柴扉半启，走出一个庄客。”