有鱼吾欲买，摇手不能应

出自元代张翥《临江仙 梁山舟中二首》：

羡杀渔家生处乐，隔湾数点青灯。
蓑衣忘在石矶层。
蓼花秋酿酒，枫树晚垂罾。
时向瓦鸥篷底醉，往来鹭侣鸥朋。
老翁倚棹坐瞢腾。
有鱼吾欲买，摇手不能应。

注释参考

摇手

[shake one's hand ] 把手左右摇动,表示阻止或否定

详细解释

(1).犹动弹。《汉书·外戚传下·孝成许皇后》：“若 竟寧 前与 黄龙 前，岂相放哉？家吏不晓，今壹受詔如此，且使妾摇手不得。”

(2).挥手示别。 南朝 梁简文帝 《春江曲》：“谁知堤上人，拭泪空摇手。”

(3).把手左右摇动，表示阻止、否定。《明史·朱纨传》：“自 紈 死，罢巡视大臣不设，中外摇手不敢言海禁事。”《儿女英雄传》第七回：“只见那老婆儿连连摇手，説：‘受他什么作践倒没有价。’”

(4).机械上用手转动的把手。

不能

不能 (bùnéng) 不可能;不能够 impotent;unable;incompetent;inefficient;powerless 又北向,不能得日。——明·归有光《项脊轩志》 不能理解 不能生育 不能实现 〈方〉∶不允许,不可以 cannot afford;do not equal to 不能不谈到 不能接受 不能相提并论 〈方〉∶不至于 may not;must not