恰似老夫高兴在，醉欹纱帽颔春风

出自明代唐寅《堂上双白头图》：

海棠枝上白头公，头映花枝转觉红。
恰似老夫高兴在，醉欹纱帽颔春风。

注释参考

恰似

恰似 (qiàsì) 正如;恰如 just like; just as if 最是那一低头的温柔,恰似水莲花一朵。——徐志摩《沙扬那拉》

老夫

老夫 (lǎofū) 年老的男子自称 an old fellow like me 老夫自有主张,尔等不必多言

高兴

高兴 (gāoxìng) 愉快而兴奋 glad;happy 见到你我很高兴 喜欢做某事 be willing to;take pleasure in 你不高兴去就甭去了 高雅的兴致 take great interest in sth. 青云动高兴,幽事亦可悦。——唐· 杜甫《北征》

纱帽

纱帽 (shāmào) 古代君主、官员戴的一种帽子,用纱制成。后用作官职的代称。也叫“乌纱帽” black gauze cap;cone-shape hat of an official or a scholar 古时一种透气的凉帽 sun helmet

春风

春风 (chūnfēng) 春天的风 spring breeze 春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。——杜牧《赠别》 比喻和悦的神色或良好的成长环境 with smile