庸夫碌碌惟虚灭，烈士昂昂岂罢休

出自明代唐寅《无题》：

便纵拼争反下游，随波逐浪讵惭愁。
庸夫碌碌惟虚灭，烈士昂昂岂罢休。
说法双关如此乐，听诗万首向何忧。
孤芳自赏雕虫老，兴尽尘封故纸楼。

注释参考

庸夫

庸夫 (yōngfū) 平庸的人 philistine 此庸夫之怒也,非士之怒也。——《战国策·魏策》

碌碌

碌碌 (lùlù) 多石头 rocky 不欲碌碌如玉,落落如石。——《老子》 平庸无能 commonplace;mediocre 碌碌庸才 忙碌,有许多事要做 busy 从前碌碌却因何?到如今,回头试想真无趣。——《红楼梦》 车转滚动声 cart’s sound

烈士

烈士 (lièshì) 为正义事业而牺牲的人 martyr; fallen hero 烈士纪念碑 有抱负、志向高远的男子 a person of high endeavor 烈士暮年,壮心不已。——曹操《龟虽寿》

昂昂

昂昂 (áng’áng) 人的气势高昂,精神奋发 towering;high-spirited 形容气度不凡的样子 have an impressive appearance 峨大冠、拖长绅者,昂昂乎庙堂之器也,果能建伊、 皋之业耶。—— 明· 刘基《卖柑者言》

罢休

罢休 (bàxiū) 停止;了结;作罢 stop 不达目的,决不罢休 休息 rest 收拾了罢休