失去幽灵真境界，幻来亲就臭皮囊。

出自清朝曹雪芹《嘲顽石幻相》

女娲炼石已荒唐，
又向荒唐演大荒。
失去幽灵真境界，
幻来亲就臭皮囊。
好知运败金无彩，
堪叹时乖玉不光。
白骨如山忘姓氏，
无非公子与红妆。

注释参考

失去

失去 (shīqù) lose 原有的不再具有 失去社会地位 没有取得或没有把握住 失去机会

幽灵

幽灵 (yōulíng) 幽魂;人死后的灵魂(迷信);泛指神鬼(迷信) ghost;specter;spirit;apparition

真境

道教之地。亦指仙境。 唐 王昌龄 《武陵开元观黄炼师院》诗之三：“暂因问俗到真境，便欲投诚依道源。” 宋 李弥逊 《渡横溪》诗：“尘埃何处寻真境？试逐寒流认落花。”《宋史·乐志》：“ 蓬莱 邃馆，金碧照三山，真境胜人间。” 清 黄鷟来 《和陶饮酒》诗之十三：“於世苦纷纠，睡乡觅真境。”

亲就

亲近。《汉书·张禹传》：“后 曲阳侯根 及诸王子弟闻知 禹 言，皆喜説，遂亲就 禹 。”

臭皮囊

臭皮囊 (chòupínáng) 佛教指人的躯体 this mortal flesh