“近买貂裘堪出塞，忽思乘传问西琛”的赏析及注释-诗词名句

出自宋代苏轼《九月二十日微雪怀子由弟二首》：

岐阳九月天微雪，已作萧条岁暮心。
短日送寒砧杵急，冷官无事屋庐深。
愁肠别后能消酒，白发秋来已上簪。
近买貂裘堪出塞，忽思乘传问西琛。
江上同舟诗满箧，郑西分马涕垂膺。
未成报国惭书剑，岂不怀归畏友朋。
官舍度秋惊岁晚，寺楼见雪与谁登。
遥知读《易》东窗下，车马敲门定不应。

注释参考

貂裘

貂裘 (diāoqiú) 用貂的毛皮制做的衣服 marten coat

出塞

出塞 (chū sài) 远出边塞 come out to border area

乘传

(1).乘坐驿车。传，驿站的马车。《汉书·京房传》：“臣出之后，恐必为用事所蔽，身死而功不成，故愿岁尽乘传奏事。” 元秦简夫《剪发待宾》第三折：“ 陶士行今日成名，乘传去朝廷保奏，一家儿列鼎重裀。” 清昭槤《啸亭杂录·裘文达公》：“二十一年，王师征伊犂，公面奏军务机宜，纯皇帝大悦，以其才似舒文襄，即赐御衣冠，乘传至巴里坤传宣圣意。”

(2).指奉命出使。宋苏轼《冬季抚问陕西转运使副口宣》：“永言乘传之劳，未遑退食之佚。” 清陈康祺《燕下乡脞录》卷十四：“公自为员司，屡乘传，随堂上官，讞山西、直隶、湖南、广西诸省狱。”

(1).古代驿站用四匹下等马拉的车子。《史记·田儋列传》：“ 田横迺与其客二人乘传诣雒阳。” 裴骃集解引如淳曰：“四马下足为乘传。”《汉书·文帝纪》：“乃令宋昌驂乘，张武等六人乘六乘传诣长安。”

(2).泛指使车。《清史稿·礼志十》：“若朝贡诸国无子嗣位……礼部奏遣正、副使各一人持节往封，特赐一品麒麟服以重其行。行日，工部给旗仗，兵部给乘传。”

名句	近买貂裘堪出塞，忽思乘传问西琛
释义	近买貂裘堪出塞，忽思乘传问西琛苏轼《九月二十日微雪怀子由弟二首》出自宋代苏轼《九月二十日微雪怀子由弟二首》：岐阳九月天微雪，已作萧条岁暮心。短日送寒砧杵急，冷官无事屋庐深。愁肠别后能消酒，白发秋来已上簪。近买貂裘堪出塞，忽思乘传问西琛。江上同舟诗满箧，郑西分马涕垂膺。未成报国惭书剑，岂不怀归畏友朋。官舍度秋惊岁晚，寺楼见雪与谁登。遥知读《易》东窗下，车马敲门定不应。注释参考貂裘貂裘 (diāoqiú) 用貂的毛皮制做的衣服 marten coat 出塞出塞 (chū sài) 远出边塞 come out to border area 乘传 (1).乘坐驿车。传，驿站的马车。《汉书·京房传》：“臣出之后，恐必为用事所蔽，身死而功不成，故愿岁尽乘传奏事。” 元秦简夫《剪发待宾》第三折：“ 陶士行今日成名，乘传去朝廷保奏，一家儿列鼎重裀。” 清昭槤《啸亭杂录·裘文达公》：“二十一年，王师征伊犂，公面奏军务机宜，纯皇帝大悦，以其才似舒文襄，即赐御衣冠，乘传至巴里坤传宣圣意。” (2).指奉命出使。宋苏轼《冬季抚问陕西转运使副口宣》：“永言乘传之劳，未遑退食之佚。” 清陈康祺《燕下乡脞录》卷十四：“公自为员司，屡乘传，随堂上官，讞山西、直隶、湖南、广西诸省狱。” (1).古代驿站用四匹下等马拉的车子。《史记·田儋列传》：“ 田横迺与其客二人乘传诣雒阳。” 裴骃集解引如淳曰：“四马下足为乘传。”《汉书·文帝纪》：“乃令宋昌驂乘，张武等六人乘六乘传诣长安。” (2).泛指使车。《清史稿·礼志十》：“若朝贡诸国无子嗣位……礼部奏遣正、副使各一人持节往封，特赐一品麒麟服以重其行。行日，工部给旗仗，兵部给乘传。”
随便看	露凉花敛夕，风静竹含秋雏鹿卧幽岩，孤鸟响空谷笔研蛛丝底，家山蝶梦馀何当联辔镮，城苑佳气浮金刚不吐焰，已落天魔胆盈尺望已足，太多民始愁离鸿一别影初分，泪袖双挥心哽咽众宾饱满归，主人苦不悉。旧恨前欢，心事两无据万仞岗头着此身，乾坤围里尽红尘高会横山酒八仙。憔悴杏花如许，情怀应似东阳。数篇留别我，羞杀李将军。穿云裂石韵悠扬，风细断远续。朱弦二十五，缺一不成曲后锜叛灭，籍之入宫，有宠于景陵。波臣先为卷寒沙。只道花争发，那知雨较迟对古人、一笑我真愚，君无俗身闲自觉贫无累，命在谁论进有材。饮酒可不病，自酌随浅深；处世可无患，惟勿欺此心晨兴常过午，朝膳每通晡世多以墨画山水竹石人物者，未有以画花者也理贵有中，不必过厚客道耻摇尾，皇恩宽犯鳞。