网站首页  词典首页

请输入您要查询的诗词:

 

诗词 题阊门外小寺壁
释义

题阊门外小寺壁

寇国宝 〔宋代〕
黄叶西陂水漫流,籧篨风急滞扁舟。
夕阳暝色来千里,人语鸡声共一丘。

翻译和注释

译文
黄叶纷纷飘坠,西河水漫流。风太急,粗席作的篷帆簌簌地响,没法卷收,小船被吹到湖滩里,搁浅了。
我在小寺里向外眺望,只见夕阳西下,夜色从千里以外悄悄袭来,人说话和鸡叫声混杂一起,分不清楚,聒噪得仿佛成了同类。

注释
小寺:小庙。阊(chāng)门:在今江苏苏州。
陂(bēi):此指湖泊。
籧篨(qúchú):竹子或苇子编的粗席。这里指粗席作帆。风太急,要收帆,但粗席不能卷,篷帆收不下,船就被吹到湖滩里,搁浅了。又,《诗经·邶风·新台》:“新台有沘,河水游淋。燕婉之求,篷藤不鲜。”旧注以为是讽刺卫宣公强占人妻,筑新台在河边,那位妇女原是婚配的良家妻,所以憎恶卫宣公“篷藤不鲜”,像粗席似的,臃肿丑恶,嬉皮笑脸,直凑过来,决非善类。滞:停留不动。
暝(míng):天色昏暗。暝色:指暮色。唐杜甫《光禄坂行》:“树枝有鸟乱鸣时,暝色无人独归客。”
一丘:本指土坡,这里也指“一丘之貉”语意。这句是说,此地乱糟糟的,人说话和鸡叫声混杂一起,分不清楚,聒噪得仿佛成了同类。

题阊门外小寺壁问答

问:《题阊门外小寺壁》的作者是谁?
答:题阊门外小寺壁的作者是寇国宝
问:题阊门外小寺壁是哪个朝代的诗文?
答:题阊门外小寺壁是宋代的作品
问:黄叶西陂水漫流,籧篨风急滞扁舟 出自哪首诗文,作者是谁?
答:黄叶西陂水漫流,籧篨风急滞扁舟 出自 宋代寇国宝的《题阊门外小寺壁》
问:黄叶西陂水漫流,籧篨风急滞扁舟 的下一句是什么?
答:黄叶西陂水漫流,籧篨风急滞扁舟 的下一句是 夕阳暝色来千里,人语鸡声共一丘。

随便看

 

古诗词大全收录263192篇古诗文,基本涵盖了全部常见古诗文的赏析及注释,是古诗文学习的有利工具。

 

Copyright © 2002-2024 Abctj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/2/23 18:30:55