lash

汉语翻译

n. 鞭子, 鞭打, 睫毛, 责骂, 讽刺
vt. 鞭打, 摆动, 扎捆, 冲击, 讽刺, 煽动
vi. 冲洗, 鞭打, 责骂
【医】 睫毛
【经】 载驳船
相关词组:
lash sb into a fury

词型变化：

动词过去式:lashed 过去分词:lashed 现在分词:lashing 第三人称单数:lashes 

英语解释：

名词 lash:

1. any of the short curved hairs that grow from the edges of the eyelids
   同义词：eyelash, cilium
2. leather strip that forms the flexible part of a whip
   同义词：thong
3. a quick blow delivered with a whip or whiplike object
   同义词：whip, whiplash

动词 lash:

1. beat severely with a whip or rod
   同义词：flog, welt, whip, lather, slash, strap, trounce
2. lash or flick about sharply
3. strike as if by whipping
   同义词：whip
4. bind with a rope, chain, or cord

例句：

1. He lashed out at the opposition's policies.
   他猛烈抨击反对派的政策。
2. The waves are lashing against the rocks.
   波浪冲击着岩石。
3. The cat lashed her tail.
   这只猫急速摇动着尾巴。
4. He beat the prisoner with a lash.
   他用鞭子抽打囚犯。
5. He lashed at his rival for dishonesty.
   他严厉斥责对手的欺诈行为。

详细解释：

lash

n.（名词）


A stroke or blow with or as if with a whip.
鞭打：用或仿佛用鞭子击或打
A whip.
鞭子
The flexible portion of a whip, such as a plait or thong.
鞭梢：鞭子上柔韧易弯曲的部分，如鞭状物或皮鞭
Punishment administered with a whip.
鞭笞：用鞭子施行的惩罚


A lacerating presence or power:
伤害，责骂：导致伤害的存在或力量：
例句：
the lash of conscience.
良心的谴责

A caustic verbal attack.
讽刺：刻薄的口头上的攻击
An eyelash.
眼睫毛
v.（动词）
lashed,lash.ing,lash.es
v.tr.（及物动词）
To strike with or as if with a whip.
鞭打：用或仿佛用鞭子击打
To strike against with force or violence:
猛烈打击：用强力或暴力打击：
例句：
sleet lashing the roof.
雨夹雪击打着屋顶

To beat or swing rapidly:
迅速摇动：迅速地击打或摇晃：
例句：
The alligator lashed its tail in the water.
鳄鱼在水中迅速地摆动着尾巴

To make a scathing oral or written attack against.
抨击：对（某人）严厉的口头地或书面地攻击
To drive or goad; sting:
激起：驱使或刺激，激励：
例句：
words that lashed them into action.
驱使他们采取行动的言辞

v.intr.（不及物动词）
To move swiftly or violently; thrash:
迅速甩动：迅速地或剧烈地运动；猛烈摆动：
例句：
heard the snake lashing about in the leaves.
听见蛇在树丛中迅速而有力地扭动着身子



To aim a sudden blow; strike:
猛击：进行突然的攻击；攻击：
例句：
The mule lashed out with its hind legs.
这匹骡子忽然用后腿猛踢

To beat; flail:
击打；抽打：
例句：
waves lashing at the shore.
波浪拍打着海岸

To make a scathing verbal or written attack:
严厉谴责：进行严厉的口头地或书面地攻击：
例句：
lashed out at her critics during the interview.
在采访过程中对她的批评者们进行严厉攻击


来源：
Middle English
中古英语
probably from lashen [to deal a blow]
可能源自 lashen [给予一击]
[perhaps of imitative origin]
[可能来源于拟声]

---

lash
lash 2

v.tr.（及物动词）
lashed,lash.ing,lash.es
To secure or bind, as with a rope, cord, or chain.
用绳捆扎：如用绳子、绳索或链条固定或绑紧

来源：
Middle English lashen, lasen [to lace]
中古英语 lashen, lasen [用带子束紧]
from Old French lachier, lacier
源自 古法语 lachier, lacier
from Vulgar Latin *lace3re
源自 俗拉丁语 *lace3re
from Latin laque3re [to ensnare]
源自 拉丁语 laque3re [使入圈套]
from laqueus [snare] * see lace
源自 laqueus [陷阱] *参见 lace