日语词汇“あいにく”的意思、用法、释义、翻译、读音、例句、短语、词组-日汉词典

あいにく汉语翻译：

（1）不凑巧,偏巧.

（2）〔気のどく〕对不起,遗憾.

不凑巧，偏巧，对不起，遗憾

【副】
【形動】
不凑巧
[ 生憎;
合憎 ]

单词	あいにく
释义	あいにく罗马音【ainiku】假名【あいにく】あいにく汉语翻译：（1）不凑巧,偏巧. あいにく雨が降り出した／不凑巧,下起雨来了. あいにくなことに旅行中で会えなかった／偏巧正在旅行没能见着面. 運動会にはあいにくの雨だ／对运动会来说,真是一场扫兴的雨. （2）〔気のどく〕对不起,遗憾. あいにくですが,またこんど来てください／真不凑巧〔真对不起〕,请您下次再来吧. それはおあいにくさまだ／那太遗憾了. あいにくですが売り切れです／对不起,已经卖光〔完〕了; 对不起现在没有货. 不凑巧，偏巧，对不起，遗憾【副】【形動】不凑巧 [ 生憎; 合憎 ]
随便看	方寸蓋果ドアチェーン閉園卵細胞せめぐ国樹うわずる欧氏管直観妻妾どれほど艦橋沸かし湯身中空車ちまき刀剣笊耳蟹足腫失意仲仕必衰秋霜在職