网站首页  词典首页

请输入您要查询的日文单词:

 

单词 あいにく
释义

あいにく

罗马音【ainiku】假名【あいにく】

あいにく汉语翻译:

(1)不凑巧,偏巧.
  • あいにく雨が降り出した/不凑巧,下起雨来了.
  • あいにくなことに旅行中で会えなかった/偏巧正在旅行没能见着面.
  • 運動会にはあいにくの雨だ/对运动会来说,真是一场扫兴的雨.
(2)〔気のどく〕对不起,遗憾.
  • あいにくですが,またこんど来てください/真不凑巧〔真对不起〕,请您下次再来吧.
  • それはおあいにくさまだ/那太遗憾了.
  • あいにくですが売り切れです/对不起,已经卖光〔完〕了;
    对不起现在没有货.


不凑巧,偏巧,对不起,遗憾

【副】
【形動】
不凑巧
[ 生憎;
合憎 ]
随便看

 

日汉词典包含84302条日汉翻译词条,基本涵盖了全部常用日语词汇的翻译及用法,是日语学习及工作的有利工具。

 

Copyright © 2002-2024 Abctj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/2/6 5:55:47