束の間

束の間汉语翻译：

• 束の間の出来事／转眼之间发生的事.
• 束の間の喜び／瞬间的欢喜.
• 束の間に消えて行く／昙花一现;
  眨眼之间消失.
• ほんの束の間だ／真是弹指一挥间. 『比較』“一刹那”“转眼间”“转瞬”“瞬息间”: “一刹那”“刹那间”は変化のはげしさを強調するのに対し,他は変化の早さを強調する.